PCB 行业英语四，六级，你过了没有？

樱桃海弥

PCB 行业英语四，六级，你过了没有？

, |& f  w! o- P4 K+ m) _' C
, \2 Q! [( A+ J( ?& Q

* C& R2 f' z/ L( ?6 I; r+ R! ]

PCB printed circuit board ：印刷电路板，指空的线路板

; ~$ n3 Z( C6 P+ OPCBA printed circuit board assembly 印刷电路板组件，指完成元件焊接的线路板组件

Aperture list Editor：光圈表编辑器。
! U# K. k4 h1 h; h; ~' N7 \6 F/ @Aperture list windows：光圈表窗口。
Annular ring：焊环。
Array：拼版或陈列。
: _& ^$ |% C! G' n0 ]& y  [- mAcid trip：蚀刻死角。
Assemby：安装。
- c1 W9 s! K' f$ }( v- IBare Bxnel：光板，未进行插件工序的PCB板。
Bad Badsize：工作台，工作台有效尺寸。
Blind Buried via：盲孔，埋孔。
( C: Q" b; f2 d7 GChamfer：倒角。
Circuit：线路。
Circuit layer：线路层。
' d7 p- d! |' \" I5 J# VClamshell tester：双面测试机。
Coordinates Area：坐标区域。
Copy-protect key：软件狗。
7 H$ v3 L. `* u6 @& J" tCoutour：轮廓。

Draw：一种圆形的光圈，但只是用于创建线路，不用于创建焊盘。

5 ?/ F4 w  B. o' X" q9 I" {: uDrill Rack：铅头表。
Drill Rack Editor：铅头表编辑器。
Drill Rack window：铅头表窗口。
; s1 Y, `. \$ f) ^D Code：Gerber格式中用不着于表达光圈的代码。
8 C5 D$ P2 h0 gDouble-sided Biard：双面板。
End of Block character（EOB）：块结束符。
: o" ]: `7 H( {+ ^Extract Netlist：提取网络。
Firdacial：对位标记。

7 c( W  {9 o  r5 b0 p( EFlash：焊盘，来源于早期矢量光绘机，在矢量光绘机中，焊盘是光通过光圈“闪出”（Flash）而形成的。
Gerber Data：从PCB CAD系统到PCB生产过程中最常用的数据格式。

# R% H+ c; E9 A" xGrid ：栅格。
9 Z$ B- _( P+ _: S4 {/ tGraphical Editor：图形编辑器。
. x  L' `8 H$ O6 e: j8 fIncremental Data：增量数据。
Land：接地层。
4 \. ~) U2 C& |Layer list window：层列表窗口。
Layer setup Area：层设置窗口。
Multilayer Board：多层板。
Nets：网络。
$ W$ V2 C, F* J7 ~: CNet End：网络端点。
Net List：网络表。
Pad：焊盘。
Pad shaving：焊盘缩小。
Parts ：元件。
1 q' g5 C1 _- e( WPlated Through Hole：电镀通孔。
Photoplotter：光绘机。
) F3 w" @4 ?5 |2 u: c( f  ?Polarity：属性。
Print Circuit Board（PCB）：印制线路板。
Programmable Dvice Fromat（PDF）：可编辑设备格式
Probe Tester：针式测试机。
0 C) v/ M( Z3 GQuery：询问。
Query window：询问窗口。
Resist：保护层。
Rotation：旋转。
8 l) X, z6 x7 x# R' I, G% rRS-274-X：扩展Gerber.
Single-sided-Board：单面板。
Solder mask：阻焊。
$ |: S3 s/ R; ?2 v. ^. O; USolder Paste：助焊层。
; q6 p8 D" d5 n7 ~Surface Maount Technology(SMT)：表面贴装技术。
8 r/ f: q/ W8 u6 z  ]# ?Thermal pad：散热焊盘。

Test point：测试点。
Teardrop：泪滴。
Trace：线路。
User X.Y：用户坐标。
conduction (track) 导线（通道）
: a- H( P6 \4 v. U7 o2 n, ^conductor width导线（体）宽度
# N7 L1 p: y8 v3 Gconductor spacing导线距离
conductor layer导线层
conductor line space导线宽度 间距
$ y, j  i. Y6 K. Qconductor layer No.1第一导线层
round pad圆形盘
square pad方形盘
, }( ^  M4 K( N3 }diamond pad菱形盘
; u) V- E, V7 U! j, v5 U1 Q" hoblong pad长方形焊盘
$ n5 d, ~# ]: {bullet pad子弹形盘
5 S7 Q; e2 v% r9 tteardrop pad泪滴盘
snowman pad雪人盘
4 C4 K5 J& W  Z0 [V-shaped pad V形盘
# O* ?6 P! _6 y$ Eannular pad环形盘
9 f  ]9 v: d3 V6 l; o3 [( t: [, vnon-circular pad非圆形盘
/ S8 x: d" }: Misolation pad隔离盘
monfunctional pad非功能连接盘
offset land偏置连接盘
back-bard land腹（背）裸盘
  N" U* d& N! A9 R8 o" o% Y2 r9 Wanchoring spaur盘址
land pattern连接盘图形
land grid array连接盘网格阵列
annular ring孔环
/ @- ~% m- H4 J6 f0 {+ Ucomponent hole元件孔
3 Q+ Z/ y, Z( t0 Q$ kmounting hole安装孔
) e* R# n8 F" W( usupported hole支撑孔
2 L, k0 \* a7 f" B' r9 Aunsupported hole非支撑孔
via hole导通孔
plated through hole (PTH) 镀通孔
access hole余隙孔
blind via (hole) 盲孔
2 e5 m8 V' o8 E% P* |' g8 q; U& Vburied via hole埋孔
7 _; J0 B' n' p) J# {5 Uburied /blind via埋/盲孔

any layerinner via hole (ALIVH) 任意层内部导通孔
all drilled hole全部钻孔
toaling hole定位孔
8 `. O3 x) I: c9 O# Olandless hole无连接盘孔
interstitial hole中间孔
landless via hole无连接盘导通孔
: q( U. `9 E5 V8 w+ Q- g) }% h4 Hpilot hole引导孔
terminal clearomee hole端接全隙孔
  G7 t, D9 i9 J9 u0 Z5 [; ^3 Oquasi-interfacing plated-through hole准表面间镀覆孔
dimensioned hole准尺寸孔
" @- [6 I" C+ i3 K8 N! V; gvia-in-pad在连接盘中导通孔
hole location孔位
hole density孔密度
; R" ~" K; {8 x$ R; }% k/ r) Uhole pattern孔图
' f$ a- Z$ f4 d% p- o5 t% q, ydrill drawing钻孔图
assembly drawing装配图
; ~( E) u8 |8 L. uprinted board assembly drawing印制板组装图
datum referan参考基准

. e( p. B# v, g9 R

open mesh area percentage开孔面积百分率  丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比，用百分数表示。

open stencil area模版开孔面积  丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。

outer frame dimension 网框外尺寸  在网框水平位置上，测得包括网框上所有部件在内的长与宽的乘积。

printing head 印刷头印刷机上通过靠着印版动作、为焊膏或胶水转移提供必要压力的部件。

printing side(lower side) 印刷面 丝网印版的底面，即焊膏或胶水与PCB板相接触的一面。

$ Q- v- v8 F) m  C: {

screen mesh丝网  一种带有排列规则、大小相同的开孔的丝网印刷模版的载体。

: e$ ~& ]9 F6 |+ D, Zscreen printing 丝网印刷  使用印刷区域呈筛网状开孔印版的漏印方式。

- @4 L! W: e5 }8 Z2 f screen printing frame 印刷网框　 固定并支撑丝网印刷模版载体的框架装置。

  U( Y8 G  x3 osnap-off 离网  印刷过程中，丝网印版与附着于PCB板上的焊膏或胶水的脱离。

squeegee刮刀   在丝网印刷中，迫使丝网印版紧靠PCB板，并使焊膏或胶水透过丝网印版的开孔转移到PCB板上，同时刮除印版上多余焊膏或胶水的装置。

0 C* z6 D" K- V0 T9 V  Ysqueegee angle 刮刀角度  刮刀的切线方向与PCB板水平面或与压印辊接触点的切线之间的夹角，在刮刀定位后非受力或非运动的状态下测得。

squeegee blade 刮刀  刮刀的刀状部分，直接作用于印版上的印刷焊膏或胶水，使焊膏或胶水附着在PCB板上。

5 Q" M- E3 g/ g' ~0 Qsqueegeeing area刮区   刮刀在印版上刮墨运行的区域。

0 m# h- D; i& D9 D( K9 Z2 isqueegee pressure, relative 刮刀相对压力   刮刀在某一段行程内作用于印版上的线性压力除以这段行程的长度。

* |: g6 l3 x* g- [3 H3 bthickness of mesh 丝网厚度  丝网模版载体上下两面之间的距离。

Absolute Data：绝对数据，PCB数据的位置参数都是以系统的零点为基准进行测量的。

Absolute X、Y：绝对坐标，在绝对坐标系下当前光标的坐标位置。

Aperture：光圈，该名称来自于早期的矢量光绘机，在矢量光绘机中，图形是光通过“光圈盘”上不同形状和尺寸的“光圈”孔在感光材料（菲林）上曝光而形成的。

: l7 C9 Z3 V: ?Aperture list：光圈表。

0 k3 J  O! u1 h6 |! }! Q; \
  s& l8 z( r: `- h. G' R0 f0 B



5 t6 U1 w, R; o, r

苏鲁锭

原来我不是PCB行业的。。。

lien0929

谢谢分享

cool001

thanks

liuyue

:):):):)